Barlas, bugünkü "Seçim sürecinde siyaset parti içine döner" başlıklı yazısının altına şu teşekkür notunu düştü:
"Geçen haftaki bir yazımda 'Kenarın dilberi ne kadar uğraşsa
nazende olamaz' cümlesi geçiyordu.
Sevgili Murat Bardakçı bunun şair Nabi'nin beytindeki özgün
söylenişini hatırlattı bana...
Şöyle:
'Bilen hak-i Sitanbul'dur rüsumu-ı şive vü naz
Kenarın dilberi nazik de olsa nazenin olmaz'
Bardakçı'ya katkısından ötürü teşekkür ediyorum."
