Medyatava Yazmadıysa, doğru değildir!
  • Adana
  • Adıyaman
  • Afyon
  • Ağrı
  • Amasya
  • Ankara
  • Antalya
  • Artvin
  • Aydın
  • Balıkesir
  • Bilecik
  • Bingöl
  • Bitlis
  • Bolu
  • Burdur
  • Bursa
  • Çanakkale
  • Çankırı
  • Çorum
  • Denizli
  • Diyarbakır
  • Edirne
  • Elazığ
  • Erzincan
  • Erzurum
  • Eskişehir
  • Gaziantep
  • Giresun
  • Gümüşhane
  • Hakkari
  • Hatay
  • Isparta
  • Mersin
  • İstanbul
  • İzmir
  • Kars
  • Kastamonu
  • Kayseri
  • Kırklareli
  • Kırşehir
  • Kocaeli
  • Konya
  • Kütahya
  • Malatya
  • Manisa
  • K.Maraş
  • Mardin
  • Muğla
  • Muş
  • Nevşehir
  • Niğde
  • Ordu
  • Rize
  • Sakarya
  • Samsun
  • Siirt
  • Sinop
  • Sivas
  • Tekirdağ
  • Tokat
  • Trabzon
  • Tunceli
  • Şanlıurfa
  • Uşak
  • Van
  • Yozgat
  • Zonguldak
  • Aksaray
  • Bayburt
  • Karaman
  • Kırıkkale
  • Batman
  • Şırnak
  • Bartın
  • Ardahan
  • Iğdır
  • Yalova
  • Karabük
  • Kilis
  • Osmaniye
  • Düzce
Dolar 39,1538
Euro 45,0257
Altın 4.203,02
Bist 9.686
Foto Galeri Video Galeri
Anasayfa Seçim Gündem Dünya Ekonomi Spor Magazin Kültür Sanat Yaşam Yazarlar
  1. Medyatava
  2. Kültür Sanat
  3. Sevilen animasyon Ice Age 6 (Buz Devri 6) geliyor: Disney’den şaşırtan Yekta Kopan ve Haluk Bilginer kararı

Sevilen animasyon Ice Age 6 (Buz Devri 6) geliyor: Disney’den şaşırtan Yekta Kopan ve Haluk Bilginer kararı

Ice Age (Buz Devri) film serisi, Türk sinema tarihinde belki de dublajı en çok sevilen filmlerden biri. Birçok sinemaseverin; Ali Poyrazoğlu, Yekta Kopan ve Haluk Bilginer’in seslendirdiği Buz Devri’ni izlemeyi daha çok sevdiği bir gerçek. Ancak edinilen bilgiye göre, Buz Devri 6 için Yekta Kopan ve Haluk Bilginer’in seslendirme yapmayacağı duyuruldu. Türk izleyicilerden ise Disney’e tepki yağdı. Yekta Kopan ise konuyla ilgili olarak bir yazı yayımladı.

22 Aralık 2021 15:04 Güncelleme: 22 Aralık 2021 15:04
Sevilen animasyon Ice Age 6 (Buz Devri 6) geliyor: Disney’den şaşırtan Yekta Kopan ve Haluk Bilginer kararı - Resim : 1

2002 tarihli ilk filmin Türkiye’deki seslendirmesinin yönetmenliğini Serdar Çakular yapmıştı. Rol dağıtımını ve ilk filmlerdeki ses dünyasını kuran isim olan Serdar Çakular, öncelikle orijinal seslerle yakın tonlara sahip isimler seçti.

1 / 10
Sevilen animasyon Ice Age 6 (Buz Devri 6) geliyor: Disney’den şaşırtan Yekta Kopan ve Haluk Bilginer kararı - Resim : 2

Bunlar; Ray Romano-Ali Poyrazoğlu, Denis Leary-Haluk Bilginer, John Leguizamo-Yekta Kopan oldu.

2 / 10
Sevilen animasyon Ice Age 6 (Buz Devri 6) geliyor: Disney’den şaşırtan Yekta Kopan ve Haluk Bilginer kararı - Resim : 3

Ama daha önemlisi Türkiye’deki seslendirme yapan sanatçıların, rollerini özgürce yorumlamalarına sonsuz bir kapı açıldı. 

3 / 10
Sevilen animasyon Ice Age 6 (Buz Devri 6) geliyor: Disney’den şaşırtan Yekta Kopan ve Haluk Bilginer kararı - Resim : 4

Bunun için Amerika’daki yapımcılarla yazışıldı, görüşüldü ve sanatçıların rollerini bu coğrafyanın tonlamaları, replikleri ve yaklaşımıyla konuşmaları konusunda büyük bir çaba harcandı.

4 / 10
Medyatava Yazmadıysa, doğru değildir!
Seçim KÜNYE KULLANIM ŞARTLARI GİZLİLİK İLKELERİ ÇEREZ POLİTİKASI İLETİŞİM
©2013 - 2025 Medyatava.com Her hakkı saklıdır
Yazılım & Tasarım: Bilgin Pro

Bu site deneyimlerinizi kişiselleştirmek amacıyla KVKK ve GDPR uyarınca çerez(cookie) kullanmaktadır. Bu konu hakkında detaylı bilgi almak için tıklayın.
Sitemizi kullanarak, çerezleri kullanmamızı kabul edersiniz.

  • Medyatava

  • Anasayfa
  • Son Dakika
  • Foto Galeri
  • Video Galeri
  • Seçim 2024
  • Gündem
  • Dünya
  • Ekonomi
  • Spor
  • Magazin
  • Kültür Sanat
  • Yaşam
  • Teknoloji
  • Eğitim
  • Sağlık
  • Koronavirüs
  • Medya
  • Yazarlar
  • Editörün Seçtikleri
  • © 2025 Medyatava. Tüm hakları saklıdır. İçeriklerin izinsiz kopyalanması yasaktır.